Zeugnisse

Fr. 200.—

Lieferfrist 48 Std.
> als 48 Std. + Fr. 50.—

Gutachten

Fr. 200.— Grundgebühr

ab 16. Zeile zuzüglich
Fr. 3.— bis Fr. 4.—
Lieferfrist 48 Std.
> als 48 Std. + Fr. 50.—

Ehescheine

Fr. 100.—

Lieferfrist 48 Std.
> als 24 Std. + Fr. 50.—

Diplome

Fr. 200.—

Lieferfrist 48 Std.
> als 48 Std. + Fr. 50.—

Verträge

Fr. 200.— Grundgebühr

ab 16. Zeile zuzüglich
Fr. 3.— bis Fr. 4.—
Lieferfrist 48 Std.
> als 48 Std. + Fr. 50.—

Gerichtsurteile

Fr. 200.— Grundgebühr

ab 16. Zeile zuzüglich Fr. 3.— bis Fr. 4.—
Lieferfrist 48 Std. [> als 48 Std. + Fr. 50.—]

Arztberichte

Fr. 200.— Grundgebühr

ab 16. Zeile zuzüglich Fr. 3.— bis Fr. 4.—
Lieferfrist 48 Std. [> als 48 Std. + Fr. 50.—]

Webseiten

Fr. 200.— Grundgebühr

ab 16. Zeile zuzüglich Fr. 3.— bis Fr. 4.—
Lieferfrist 48 Std. [> als 48 Std. + Fr. 50.—]

Fach-Übersetzungen

Fr. 200.— Grundgebühr

ab 16. Zeile zuzüglich Fr. 3.— bis Fr. 4.—
je nach Schwierigkeitsgrad

Technische Texte

Fr. 200.— Grundgebühr

ab 16. Zeile zuzüglich Fr. 3.— bis Fr. 4.—
je nach Schwierigkeitsgrad

Juristische Texte

Fr. 200.— Grundgebühr

ab 16. Zeile zuzüglich Fr. 3.— bis Fr. 4.—
je nach Schwierigkeitsgrad

Notarielle Beglaubigung

Fr. 70.00 inkl. MWST —

Die Behörden und Ämter in In- und Ausland verlangen oft notariell beglaubigte Übersetzungen.

Apostille bzw. Überbeglaubigung

Fr. 100.— inkl. MWST —

Die ausländischen Behörden verlangen oft nebst Unterschriftenbeglaubigung durch den Notar noch eine weitere Überbeglaubigung bzw. Apostille durch eine kantonale Staatskanzlei.

Termingerechte Übersetzungen

Termingerechte, lebendige und detailgetreue uebersetzung bei www.schnelle-uebersetzungen.ch

Kompetent, engagiert und mit Weitblick.


Dank perfekter Kenntnisse der Ausgangs- und Zielsprache, fachlichem Sachverstand und stilistischem Feingefühl kann eine gute Übersetzung gelingen.

Die schnelle-uebersetzungen.ch anhand festgelegter und strenger Kriterien engagiert eine geeignete Übersetzerin, deren Arbeit jeweils von einer zweiten Übersetzerin überprüft werden wird.

Infolge dessen schafft die schnelle-uebersetzungen.ch gelungene und termingerechte Übersetzungen über eine Vielzahl an Sprachen und Fachbereichen zu liefern.

Fachkompetente Übersetzungen

Fachkompetente, hochqualitative Übersetzungen bei www.schnelle-uebersetzungen.ch

Kompetent, engagiert und mit Weitblick.


schnelle-uebersetzungen.ch ist ein Sprachdienstleister mit hohen Ansprüchen an ihre eigenen Leistungen - schnelle-uebersetzungen.ch bürgt für die professionelle Ausführung sämtlicher Übersetzungs-, Lokalisierungs-, und Dolmetschtätigkeiten von unterschiedlichsten Sprachräumen und Fachgebieten.

Übersetzungen mit Qualitätsgarantie

Qualitaets Übersetzungen swiss made bei www.schnelle-uebersetzungen.ch

Kompetent, engagiert und mit Weitblick.


Hohe Qualität ist gut, garantierte Qualität ist besser!

schnelle-uebersetzungen.ch garantiert Ihnen eine sorgfältige Abwicklung auf höchstem Niveau.

Express Übersetzungen

Auch bei Lieferung innerhalb von 48 Std. berechnen wir keinen Aufpreis

Express Übersetzungen

zuzüglich 50 %

bei Lieferung innerhalb von 48 Std.

Fach-Übersetzungen

Fr. 200.— Grundgebühr

ab 16. Zeile zuzüglich Fr. 3.— bis Fr. 4.—
je nach Schwierigkeitsgrad

Technische Texte

Fr. 200.— Grundgebühr

ab 16. Zeile zuzüglich Fr. 3.— bis Fr. 4.—
je nach Schwierigkeitsgrad

Juristische Texte

Fr. 200.— Grundgebühr

ab 16. Zeile zuzüglich Fr. 3.— bis Fr. 4.—
Lieferfrist 48 Std.
innerhalb von 48 Std. + Fr. 50.—

Personenurkunden

Fr. 100.—

Lieferfrist 48 Std.
innerhalb von 24 Std. + Fr. 50.—

Zeugnisse

Fr. 200.—

Lieferfrist 48 Std.
innerhalb von 48 Std. + Fr. 50.—

Diplome

Fr. 200.—

Lieferfrist 48 Std.
innerhalb von 48 Std. + Fr. 50.—

Übersetzen von Webseiten

Fr. 200.— Grundgebühr

ab 16. Zeile zuzüglich Fr. 3.— bis Fr. 4.—
je nach Schwierigkeitsgrad

Dolmetschen

1. Stunde Fr. 200.—

jede weitere Stunde Fr. 120.—

   |  DE  |  EN  |  FR   |  IT |  
l home l kontakt l AGB l seitenfinder l     

Tarife für Lese- und Schreibdienste


Alle Preisangaben exkl. Mehrwertsteuer.

Kleinaufträge

Mindestkosten pro Sprachversion ab

Fr.     200.--

konventionelle Scheidungen

keine Vertrettung vorm Gericht
(etwaige Übersetzungen sind im Preis nicht inbegriffen)

Fr.     500.--


Beschwerden, Einsprachen, Anklageschriften, Privatbriefe

ab


Fr.     200.--

AHV/IV/EL, Hilfslosentschädigung

ab

Fr.     200.--

Rentenanträge, FAR, Einlösung von BVG

ab
(etwaige Übersetzungen sind im Preis nicht inbegriffen)

Fr.   2'000.--


Antrag auf Rückvergütung von AHV-Beiträgen

ab
(etwaige Übersetzungen sind nicht inbegriffen)

Fr.   2'000.--


Einbürgerungsgesuche

ab
(etwaige Übersetzungen sind im Preis nicht inbegriffen)

Fr.     200.--

Steuererklärungen

Privatpersonen und Haushalte
(etwaige Übersetzungen sind im Preis nicht inbegriffen)

Juristische Personen (GmbH, Kollektiv, Vereine, keine AG)

Fr.     120.--


Fr.     500.--

Bewerbungen, Lebenslauf, Kündigungen

(etwaige Übersetzungen sind nicht inbegriffen)

Fr.     100.--

Expressauftrag

Expresszuschlag bzw. Auftragsausführung am gleichen Arbeitstag zuzüglich 50% des normalen Preises.

Bei dringenden Grossaufträgen leisten wir keine Zeitgarantie.

Zum Einsatz übers Wochenende verrechnen wir Ihnen mindestens 50% des nolrmalen preises.

 

Weitere Dienstleistungen auf Anfrage

Preisänderungen vorbehalten.
Wir unterbreiten Ihnen gerne eine individuelle Offerte.

 


Unsere Extra-Leistungen:

Notarielle Beglaubigung        Apostille       Express-Aufträge

BesucherversicherungSofort Reiseversicherungs Police für Ihre Gäste aus dem Ausland.SOFORT-POLICE